Food safety reminder: Follow safe food-handling practices and use a food thermometer to verify safe internal cooking temperatures.
U.S. measurements first, metric equivalents in parentheses. Conversions are approximate; oz means weight ounces, not fluid ounces.
1 1 / 2 lb (680 g) skirt or flank steak, trimmed 1 tbsp (15 ml) neutral oil (for marinade) 1 tbsp (15 ml) neutral oil (for cooking) 3 tbsp (45 ml) fresh lime juice (about 2 limes) 1 tbsp (15 ml) orange juice (optional, for subtle sweetness) 2 tsp (10 ml) soy sauce or Worcestershire sauce 3 cloves garlic, minced 1 tsp (5 ml) ground cumin 1 tsp (5 ml) chili powder or ancho chili powder 1 / 2 tsp (2.5 ml) smoked paprika 1 / 2 tsp (2.5 ml) dried oregano 1 tsp (5 ml) kosher salt, plus more to taste 1 / 2 tsp (2.5 ml) freshly ground black pepper 12 small corn tortillas 1 / 2 small white onion, finely diced (about 1 / 2 cup (120 ml)) 1 / 2 cup (15 g) fresh cilantro, chopped 1 avocado, sliced or mashed 1 / 2 cup (120 ml) salsa or pico de gallo 4 radishes, thinly sliced (optional) 1 / 2 cup (60 g) queso fresco or cotija, crumbled (optional) Lime wedges, for serving
1 1 / 2 lb (680 g) skirt or flank steak, trimmed 1 tbsp (15 ml) neutral oil (for marinade) 1 tbsp (15 ml) neutral oil (for cooking) 3 tbsp (45 ml) fresh lime juice (about 2 limes) 1 tbsp (15 ml) orange juice (optional, for subtle sweetness) 2 tsp soy sauce or Worcestershire sauce 3 cloves garlic, minced 1 tsp ground cumin 1 tsp chili powder or ancho chili powder 1 / 2 tsp smoked paprika 1 / 2 tsp dried oregano 1 tsp kosher salt, plus more to taste 1 / 2 tsp freshly ground black pepper 12 small corn tortillas 1 / 2 small white onion, finely diced (about 1 / 2 cup / 120 ml) 1 / 2 cup (15 g) fresh cilantro, chopped 1 avocado, sliced or mashed 1 / 2 cup (120 ml) salsa or pico de gallo 4 radishes, thinly sliced (optional) 1 / 2 cup (60 g) queso fresco or cotija, crumbled (optional) Lime wedges, for serving
U.S. measurements first, metric equivalents in parentheses. Conversions are approximate.
Make the marinade: In a bowl, whisk together 1 tbsp (15 ml) neutral oil, lime juice, orange juice (if using), soy/Worcestershire, garlic, cumin, chili powder, smoked paprika, oregano, 1 tsp (5 ml) kosher salt, and black pepper. Marinate the steak: Place steak in a resealable bag or shallow dish, pour in the marinade, and coat well. Refrigerate 30 minutes to 8 hours (longer = more flavor). Prep to cook: Remove steak from marinade and pat dry. Discard excess marinade. If needed, lightly season both sides with a pinch of salt. Cook the steak: Heat a grill or heavy skillet over high heat until very hot. Add 1 tbsp (15 ml) neutral oil if using a skillet. Cook steak 3–5 minutes per side for skirt (4–6 minutes per side for flank), until nicely charred and an instant-read thermometer reads 130–135°F (54–57°C) for medium-rare. Rest and slice: Transfer steak to a cutting board and rest 5–10 minutes. Slice thinly against the grain; for skirt, slice on a bias for wider pieces. Warm the tortillas: Heat tortillas on a dry skillet or directly over a low flame 20–30 seconds per side until pliable. Keep warm wrapped in a clean towel. Assemble: Divide steak among tortillas. Top with diced onion, cilantro, avocado, and salsa. Add radishes and queso fresco if desired. Serve: Finish with lime juice and a pinch of salt to taste. Serve immediately.
Make the marinade: In a bowl, whisk together 1 tbsp neutral oil, lime juice, orange juice (if using), soy/Worcestershire, garlic, cumin, chili powder, smoked paprika, oregano, 1 tsp kosher salt, and black pepper. Marinate the steak: Place steak in a resealable bag or shallow dish, pour in the marinade, and coat well. Refrigerate 30 minutes to 8 hours (longer = more flavor). Prep to cook: Remove steak from marinade and pat dry. Discard excess marinade. If needed, lightly season both sides with a pinch of salt. Cook the steak: Heat a grill or heavy skillet over high heat until very hot. Add 1 tbsp neutral oil if using a skillet. Cook steak 3–5 minutes per side for skirt (4–6 minutes per side for flank), until nicely charred and an instant-read thermometer reads 130–135°F (54–57°C) for medium-rare. Rest and slice: Transfer steak to a cutting board and rest 5–10 minutes. Slice thinly against the grain; for skirt, slice on a bias for wider pieces. Warm the tortillas: Heat tortillas on a dry skillet or directly over a low flame 20–30 seconds per side until pliable. Keep warm wrapped in a clean towel. Assemble: Divide steak among tortillas. Top with diced onion, cilantro, avocado, and salsa. Add radishes and queso fresco if desired. Serve: Finish with lime juice and a pinch of salt to taste. Serve immediately.
Per serving | Servings: 4
Nutrition estimated: November 5, 2026
*Values are estimates based on USDA data and mathematical calculations. Actual values may vary. Where data are unavailable, those contributions are excluded. Calories, Carbohydrates, Protein, Fat, Saturated fat, Cholesterol, Fiber, Sugar, Sodium, Potassium, Calcium, Iron, Vitamin A, Vitamin C and Vitamin D are known subtotals. Missing contributions are unknown, not zero.