Food safety reminder: Follow safe food-handling practices and use a food thermometer to verify safe internal cooking temperatures.
- 2 whole bream, cleaned and gutted, approx. 12 oz (340 g) each - 1 tsp (6 g) salt, plus more to taste - 1/2 tsp (1 g) freshly ground black pepper - 2 tbsp (30 ml) lemon juice - 1/2 cup (60 g) all-purpose flour for dredging - 1/4 cup (60 ml) vegetable oil for frying - 4 cups (960 ml) water for nshima - 2 cups (240 g) white maize meal (coarse cornmeal) for nshima - 2 tbsp (30 g) butter or margarine, optional for finishing nshima - 3 medium tomatoes, chopped, about 12 oz (340 g) - 1 medium red onion, thinly sliced, about 6 oz (170 g) - 1 tbsp (15 ml) vegetable oil for the relish - 1 small fresh chili, finely chopped, optional - 1 tbsp (15 ml) vinegar or lemon juice for relish - 1/4 cup (15 g) fresh coriander or parsley, chopped - 8 oz (225 g) rape or collard greens, washed and roughly chopped - 1 tbsp (15 ml) vegetable oil for greens
U.S. measurements first, metric equivalents in parentheses. Conversions are approximate.
1. Prepare the fish and relish: Pat the bream dry, rub with 1 tsp (5 ml) salt, pepper, and lemon juice; dredge lightly in flour. For the relish, heat 1 tbsp (15 ml) oil in a pan, sauté the sliced onion until soft, add chopped tomatoes and chili, season with 1/4 tsp (1.25 ml) salt and 1 tbsp (15 ml) vinegar or lemon juice, simmer 5–7 minutes, stir in chopped coriander and remove from heat. 2. Cook the greens: Heat 1 tbsp (15 ml) oil in a separate skillet, sauté the chopped rape or collard greens with a pinch of salt until wilted and tender, about 4–5 minutes; keep warm. 3. Make nshima: Bring 4 cups (960 ml) water to a boil in a heavy saucepan. Gradually whisk in 1/2 cup (120 g) of the maize meal to make a loose porridge, then reduce heat. Stir in remaining maize meal 1/2 cup (120 g) at a time, stirring vigorously to form a stiff, smooth dough-like porridge. Cook, stirring and turning the nshima against the pan, about 8–10 minutes until firm and cooked through; add 2 tbsp (30 g) butter if using for richness. 4. Fry the bream: Heat 1/4 cup (60 ml) vegetable oil in a large skillet over medium-high heat. Fry the dredged bream 4–6 minutes per side until golden and cooked through (internal temperature about 145°F / 63°C). Transfer to a plate and squeeze additional lemon if desired. 5. To serve: Shape nshima into 4 portions on a platter. Arrange fried bream alongside each portion, add a spoonful of tomato-onion relish and a portion of wilted greens. Eat by tearing off pieces of nshima and using them to scoop fish and relish. 6. Leftovers and notes: Reheat nshima with a splash of water and cover to restore moisture. Relish keeps refrigerated 2–3 days.
1. Prepare the fish and relish: Pat the bream dry, rub with 1 tsp salt, pepper, and lemon juice; dredge lightly in flour. For the relish, heat 1 tbsp oil in a pan, sauté the sliced onion until soft, add chopped tomatoes and chili, season with 1/4 tsp salt and 1 tbsp vinegar or lemon juice, simmer 5–7 minutes, stir in chopped coriander and remove from heat. 2. Cook the greens: Heat 1 tbsp oil in a separate skillet, sauté the chopped rape or collard greens with a pinch of salt until wilted and tender, about 4–5 minutes; keep warm. 3. Make nshima: Bring 4 cups (960 ml) water to a boil in a heavy saucepan. Gradually whisk in 1/2 cup (120 g) of the maize meal to make a loose porridge, then reduce heat. Stir in remaining maize meal 1/2 cup (120 g) at a time, stirring vigorously to form a stiff, smooth dough-like porridge. Cook, stirring and turning the nshima against the pan, about 8–10 minutes until firm and cooked through; add 2 tbsp (30 g) butter if using for richness. 4. Fry the bream: Heat 1/4 cup (60 ml) vegetable oil in a large skillet over medium-high heat. Fry the dredged bream 4–6 minutes per side until golden and cooked through (internal temperature about 145°F / 63°C). Transfer to a plate and squeeze additional lemon if desired. 5. To serve: Shape nshima into 4 portions on a platter. Arrange fried bream alongside each portion, add a spoonful of tomato-onion relish and a portion of wilted greens. Eat by tearing off pieces of nshima and using them to scoop fish and relish. 6. Leftovers and notes: Reheat nshima with a splash of water and cover to restore moisture. Relish keeps refrigerated 2–3 days.
Per serving | Servings: 4
Generated: 2026-11-05T21:52:45+00:00
*Values are estimates based on USDA data and mathematical calculations. Actual values may vary. Where data are unavailable, those contributions are excluded. Calories, Carbohydrates, Protein, Fat, Fiber, Sodium, Potassium, Calcium, Iron and Vitamin C are known subtotals. Missing contributions are unknown, not zero.